Saltar para o conteúdo
Logótipo de Learn Portuguese with Isabel: um coração pintado com a bandeira portuguesaLearn Portuguesewith Isabel
Iniciar sessão
Português europeu, ensinado a partir do Algarve

Aprenda o português que realmente se fala em Portugal.

Aula grátis · 24 min

Veja a aula grátis — sem registo

Gravação de uma aula real, no Zoom. As notas da Isabel ocupam o ecrã — cumprimentos e palavras de cortesia (obrigado, por favor, com licença, desculpe), as quatro formas de «the» (o, a, os, as) e as primeiras palavras, como o vinho, a água e a praia — e a Isabel aparece na câmara, no canto superior.

Sem conta e sem cartão — é só iniciar o vídeo. Só precisa de criar conta se decidir comprar um pacote.

Mais sobre esta aula

Sou a Isabel, falante nativa, e ensino há mais de vinte e cinco anos. Não é o português dos manuais: é o da pastelaria, da bomba de gasolina, do centro de saúde e da porta do vizinho — em aulas em vídeo que acompanha ao seu ritmo.

  • Aula grátis, sem conta
  • Pacotes de 8 aulas por 49 €
  • Acesso vitalício

Vídeos curtos grátis

Um ou dois minutos cada — veja-os aqui mesmo

Quase todos foram filmados em sítios reais do Algarve: a pastelaria, a bomba de gasolina, a praia, o centro de saúde. Grátis e sem conta — é só iniciar o vídeo.

  • Um vídeo curto da Isabel

    A Isabel, a falar diretamente para a câmara, com o cão ao lado.

  • Vamos beber alguma coisa

    «Shall we have something to drink?» — a conversa de café que vai ter mais vezes.

  • Estamos na pastelaria

    Na pastelaria: porque é que a um café se chama «bica», e o que vai ouvir em resposta.

  • Estamos na Bomba

    Na bomba de gasolina, onde ninguém fala mais devagar por sua causa.

  • Estamos na Praia

    Português de praia — «o mar», a areia, o sol — que, no Algarve, conta como vocabulário de sobrevivência.

  • Ir ao centro de saúde

    Uma ida ao centro de saúde — vocabulário que convém ter antes de precisar dele.

  • Português europeu, por uma falante nativa
  • Mais de 25 anos de ensino
  • Aprenda ao seu ritmo
  • Acesso vitalício a todos os pacotes

Como funciona

De uma aula grátis a falar português

Quatro passos, ao seu ritmo. Os dois primeiros são grátis e não precisam de conta.

  1. 1

    Veja a aula grátis

    Uma aula completa, aqui mesmo no site — sem conta e sem cartão. Fica a saber como a Isabel ensina antes de pagar o que quer que seja.

    Ver a aula grátis
  2. 2

    Pratique gratuitamente

    Os vídeos curtos da Isabel e três ferramentas grátis — um teste de nível, um treino de sons e um treino de verbos. Nenhum deles precisa de conta.

    Ver os vídeos curtos
  3. 3

    Escolha um pacote

    Oito aulas em vídeo, num pagamento único e sem subscrição. É o único passo que precisa de conta: é criada no momento da compra, num minuto. Não sabe qual escolher? O teste de nível termina com uma sugestão.

    Ver os pacotes
  4. 4

    Aprenda ao seu ritmo

    As aulas ficam disponíveis na sua conta assim que o pagamento é confirmado, e são suas para sempre. Marque-as como concluídas, guarde as suas próprias notas (com o minuto do vídeo a que pertencem) e retome onde ficou, em qualquer dispositivo.

    Usar as ferramentas grátis
Ver a aula grátis

Sem precisar de conta nem de cartão.

Pacotes de aulas em vídeo

Oito aulas de cada vez, suas para sempre

Cada pacote tem oito aulas gravadas em vídeo. Ficam na sua conta: marque-as como concluídas, guarde as suas próprias notas, retome onde ficou e volte a qualquer uma sempre que quiser.

Por e-mail · aulas em breve

Pagamento único, acesso vitalício. As aulas em vídeo ainda não estão disponíveis: por agora, peça à Isabel na página do pacote, e ela responde a dizer quando ficam prontas e como pagar.

De uma aluna

“Isabel always makes the lessons fun and interesting which helps you to learn but without feeling overwhelmed.”

Jenny St John-Hayes · 16 de fevereiro · Crítica no Facebook (original em inglês)100% recomendam · 7 críticas no Facebook

Citada exatamente como foi publicada na página da Isabel no Facebook, com ligação para lá. Preferimos mostrar uma crítica que pode verificar a mostrar dez que não pode.

O método da Isabel, nas palavras dela

«Assim, não se limita a aprender português: usa-o mesmo.»

  • 1

    Associação

    As palavras novas prendem-se a algo que já conhece, por isso ficam na memória em vez de fugirem.

  • 2

    Repetição com variação

    A mesma estrutura volta numa frase diferente, e depois noutra, até deixar de a traduzir mentalmente.

  • 3

    Uso real

    Tudo é ensinado como realmente se diz em Portugal — assim, não se limita a aprender português: usa-o.

Quem aprende com a Isabel

Pessoas com um motivo, mais do que um passatempo — e isso muda o que vale a pena aprender primeiro.

  • De mudança para Portugal

    Papelada, vizinhos, o centro de saúde, o café lá de baixo. O português de que precisa primeiro é o dos dias comuns.

  • Já vive cá

    Desenrasca-se em inglês e já se cansou disso. A Isabel fez os vídeos a pensar nos estrangeiros que vivem em Portugal — para quando quiser deixar de se sentir de visita na sua própria rua.

  • Trabalho e clientes

    Para profissionais que trabalham com colegas ou clientes portugueses e querem acompanhar uma reunião em vez de se limitarem a acenar que sim.

  • Família e viagens

    Uma cara-metade portuguesa, netos portugueses, ou um país a que está sempre a voltar. É razão que chegue.

Uma mulher a sorrir para o portátil durante uma videochamada, à mesa da cozinha
Opcional · individual

Prefere ter uma professora do outro lado do ecrã?

A par dos pacotes, a Isabel dá aulas particulares em direto no Zoom: quatro por mês, uma por semana, à medida do seu nível e dos seus objetivos.

300 €por mês, por quatro aulas

Respostas diretas

As perguntas que as pessoas fazem mesmo

  • É português europeu ou português do Brasil?

    Português europeu — o português que se fala em Portugal. A Isabel é falante nativa e ensina a pronúncia, o vocabulário e as formas que vai ouvir em Lisboa, no Porto ou no Algarve.

  • O que é, ao certo, um pacote?

    Oito aulas em vídeo, gravadas pela Isabel. Quando um pacote é seu, aparece na sua conta: veja as aulas por ordem ou salteadas, marque-as como concluídas à medida que avança e volte a qualquer uma sempre que quiser.

  • É mesmo possível aprender por conta própria?

    Sim — é para isso que os pacotes foram feitos. Aprende ao seu ritmo, com tudo aquilo de que precisa nas próprias aulas: pare, volte atrás e reveja-as as vezes que quiser. As ferramentas grátis deste site ajudam a praticar entre aulas.

  • Tenho de comprar alguma coisa para começar?

    Não. A aula grátis está aberta a todos, sem conta — tal como o teste de nível, o treino de sons, o treino de verbos e os vídeos da Isabel no YouTube. A conta gratuita é opcional até comprar um pacote: guarda o seu progresso e as suas próprias notas.

  • Quanto custa e como se paga?

    Cada pacote de oito aulas custa 49 €; o World Bundle, com os seis pacotes (48 aulas), custa 220 €. Paga uma única vez — não há subscrição. As aulas em vídeo ainda não estão disponíveis: por agora, carregue em «Pedir à Isabel» no pacote que quer, e a Isabel responde por e-mail a dizer quando ficam prontas e como pagar.

  • O que acontece depois de pagar?

    A Isabel desbloqueia o pacote na sua conta, em qualquer dispositivo em que inicie sessão, e cada aula aparece lá assim que estiver disponível — e é sua para sempre.

  • Os pacotes expiram?

    Não. Todos os pacotes incluem acesso vitalício, por isso pode voltar a qualquer aula sempre que precisar.

  • Também há aulas em direto?

    Sim, se quiser: aulas particulares com a Isabel, quatro por mês, uma por semana, individuais, no Zoom, por 300 € por mês. São opcionais — os pacotes foram pensados para aprender por conta própria.

  • Esqueci-me da palavra-passe.

    Abra «Esqueceu-se da palavra-passe?» na página de início de sessão: explica como receber uma palavra-passe temporária por e-mail. Depois, escolhe uma nova da próxima vez que iniciar sessão.

Falésias e um arco de rocha no mar, na costa algarvia, ao pôr do sol

Vamos começar?

Comece hoje pela aula grátis.

Uma aula verdadeira, sem conta e sem cartão. Quando quiser, escolha um pacote e continue ao seu ritmo — é seu para sempre.